Posted in Հեռավար Ուսուցում, Ուսումնական Աշուն, Ձմեռ, Գարուն, ամառ, Տնային աշխատանք, Ֆրանսերեն, Գարուն, Uncategorized

Ֆրանսերեն. Հեռավար ուսուցում

1.Կարդալ բանաստեղծությունները

2.Թարգմանել ու հրապարակել բլոգներում։(Հրապարակված աշխատանքների հղումը ուղարկել ինձ )

Jacques Prévert «Les enfants qui s’aiment»

Les enfants qui s’aiment s’embrassent debout

Contre les portes de la nuit

Et les passants qui passent les désignent du doigt
Շարունակել կարդալ “Ֆրանսերեն. Հեռավար ուսուցում”

Posted in Տնային աշխատանք, Ֆրանսերեն, Թարգմանություն, Uncategorized

Սուրբ ծնունդ, Սուրբ ծնունդն է մոտենում է

Սուրբ ծնունդն է մոտենում
Աստղեր կան երկնքում։
Տանիքները սպիտակ են, իսկ ճյուղերի վրա
Ձմեռը սպիտակ աստղեր է դրել:
Սուրբ ծնունդ է, Սուրբ ծնունդն է մոտենում է

Դեկտեմբերին սուրբ ծնունդ է
Աստղեր կան երկնքում։

Երկրում ամեն բան լուսավորված է
Հրապարակները, փողոցները, ցուցափեղկերը:
Սուրբ ծնունդ է, շուտով Սուրբ ծնունդ է

Posted in Ֆրանսերեն, Աշուն, Դասարանական աշխատանք, Uncategorized

Les pronoms possessifs

france.png
Սա նրա դիմանկարն է: Սա Պիերե Վինսետի դեմնքն է: Պիերեն ունի սև մազեր, լայն ճակատ, շականակագույն աչքեր և ունքներ, հաստ թարթիչներ, մեծ ականջներ, սուր քիթ, մեծ բերան, կարմիր շրթունքներ, սպիտակ ատամներ, կլոր դունչ, վարդագույն այտեր:
-Նա ունի՞ լեզու:
-Այո, բայց…
-Որտե՞ղ է դա:
-Նրա բերանի մեջ:
-Նրա լեզուն ոչ գեղեցիկ է, ոչ տգեղ:
Փոքր Հելենը նրա քույրն է, նա շիկահեր է: Նա ունի մեծ կապույտ աչքեր սև թարթիչներով: Հելենը գեղեցիկ է:
Շարունակել կարդալ “Les pronoms possessifs”

Posted in Ֆրանսերեն, Աշուն, Դասարանական աշխատանք, Uncategorized

Le Francais. Du 24 au 25 octobre

           Vouloir-ցանկանալ, ուզենալ
Je veux                                          Nous voulons
Tu veux                                         Vous voulez
Il veut                                            Ills voulent
Elle veut                                        Elles voulent

                 Pouvoir-կարողանալ
Je puex                                          Nous pouvons
Tu puex                                         Vous pouvez
Il puet                                            Ills pouvent
Elle puet                                        Elles pouvent
Շարունակել կարդալ “Le Francais. Du 24 au 25 octobre”

Posted in Ֆրանսերեն, Աշուն, Դասարանական աշխատանք, Uncategorized

≈≈≈≈≈France≈≈≈≈≈

Au singulier : ≈

  • je >>>> e >>>> je marche
  • tu >>>> es >>>> tu marches
  • il / elle >>>> e >>>> il / elle marche

Au pluriel

  • nous >>>> ons >>>> nous marchons
  • vous >>>> ez >>>> vous marchez
  • ils / elles >>>> ent >>>> ils / elles marchent

Շարունակել կարդալ “≈≈≈≈≈France≈≈≈≈≈”

Posted in Ֆրանսերեն, Աշուն, Դասարանական աշխատանք, Ինքնաստուգում, Uncategorized

Test France

  • Ես ունեմ պայուսակ, պայուսակը կարմիր է:
    J’ai un sac. Le sac est rouge.
  • Իմ անունը Օֆելյա է:
    Je m”apelle Ofelia.
  • Ինչ է սա, սա սեղան է:
    Que est? Sat an table.
  • Նրա անունը Լևոն է, նա բարձրահասակ է:
    Il s’apelle Levon. Il est grand. 
  • Նրա անունը Ֆալինա է, նա ունի երկար մազեր:
    Elle s”apelle Falina, ella a des chevux longs.
  • Սա Դինան է, նա ունի կապույտ աչքեր:
    C’est Diana, elle a des yeux bleus
  • Սա գրիչ է, այն փոքր է:
    Sat an stylo, il est petit.
  • Նա ունի շագանակագույն մազեր:
    Ell e de chevux bruns.
  • Սա սեղան է, այն մեծ է և շագանակագույն:
    Set un table, ell e grand et bruns.
Posted in Ֆրանսերեն, Աշուն, Դասարանական աշխատանք, Uncategorized

France. Lecon 7

Un mouchoir-թաշկինակ
Un sac-պայուսակ
Un gant-ձեռնոց
Une cravate-փողկապ
Une horloge-ժամ
Une fenetre-պատուհան
Une porte-դուռ
Un plancher-հատակ
Un plafond-առաստաղ
Une lampe-լամպ
Un calendrier-օրացույց
Un mur-պատ
Une montre-ժամացույց
Une cle-բանալի

Posted in Ֆրանսերեն, Աշուն, Դասարանական աշխատանք, Uncategorized

France

ÊTRE բայը դնել ներկա ժամանակով և թարգմանել նախադասությունները`

1.Nous sommes étudiants .2.Frédérique est à la bibliothèque.

3.Hélène est française, elle habite à Paris.

4. Léopold   est policier.

5.Je suis étudiant .

6.Je suis professeur dans ce collège.

7.Chloé est belge. Elle habite/ապրել/ à Bruxelles.

8.La Tour Eiffel est à Paris, en France.

9. Nous sommes arméniens.

10 je suis Ani.

 

Շարունակել կարդալ “France”